Comment Parler Rapidement en Arabe à Ses Élèves?

Phrases de la Classe Arabe-français

Objectifs de ce support:

• S’entraîner à parler en arabe
• Savoir parler en arabe dans plusieurs circonstances: entrée et sortie de classe, pause goûter, règles de vie, hygiène…
• Permettre aux enfants d’entendre parler en arabe
• Être plus à l’aise à l’oral
• S’habituer aux constructions de phrases en arabe
• Se familiariser avec les pronoms arabes
• Savoir aussi proposer des présentations Montessori en arabe.

La langue arabe est une langue étrangère particulière qui raisonne dans le cœur de chaque musulman…

Il arrive donc souvent que certains enseignants, sachant lire et écrire en langue arabe mais sans savoir la parler, enseignent ce qu’ils savent à leurs « élèves/enfants ».

Ne pas parler en arabe devient alors une barrière parfois décourageante et surtout frustrante d’autant plus lorsque nous connaissons les capacités exceptionnelles des enfants pour apprendre dès le plus jeune âge…

Afin d’aider ces enseignants, voici une cinquantaine de phrases à apprendre et qui concerne plusieurs moments clés qui se passent dans une classe.

Une partie a même été prévue pour les enseignants pratiquant la méthode Montessori.

Les phrases sont classées par domaine et écrites en français puis traduites en arabe en fonction des enfants qui se trouvent en face de l’enseignant:

• une fille
• un garçon
• deux enfants
• un groupe de filles
• un groupe de garçons ou un groupe de filles et de garçons.

Ainsi, l’enseignant pourra mémoriser uniquement la partie qui l’intéresse pour sa classe.

Il apprendra à son rythme les phrases en arabe en cochant régulièrement ce qu’il a appris!